【テキサス親父】 テキサス親父の「Really !?」コンテスト詳細告知 2011/07/31

  • 2011.07.31 Sunday
  • 23:59
【テキサス親父】 テキサス親父の「Really !?」コンテスト詳細告知 2011/07/31


 テキサス親父が企画するコンテスト第1弾その名も「Reallyコンテスト」

テキサス親父のファンならこれがなければ親父のビデオじゃない!と言われるくらい
浸透しているこの「Really!?」
この「Really!?」のビデオコンテストを開催します。




■ 応募期間は2011/08/01〜2011/08/31

■ カテゴリー: 2つのカテゴリーがあるどちらにでも、いくつでも参加可能。

  ●カテゴリー1:一番多い人数で「Really!?」というビデオを作ったグループが優勝

  ●カテゴリー2:創造力がある「Really!?」ビデオ 「Really!?」の後にメッセージ等を入れるのもOK

■ 参加資格: 世界中の誰でも

■ 参加条件は・・・

【1】テキサス親父のYouTubeチャンネルPropagandaBusterにチャンネル登録する事。

http://www.youtube.com/user/PropagandaBuster
↑ここの[チャンネル登録]をクリックするだけ↑

【2】応募したビデオを今後のテキサス親父のビデオの中で使用して良いと言う方。

尚、YouTubeの字幕版OUTSIDESOUNDチャンネルは、テキサス親父日本事務局のチャンネルですので、ここへ応募されても、対象とならない場合が有りますので、あくまでも、YouTubeのPropagandaBusterのチャンネルへの投稿が基本となります。

■ 参加方法 : 

【A】個人又は団体で、オリジナルの「Really!?」というビデオを作り、自分のチャンネル
へアップロードする。

【B】テキサス親父の募集ビデオ  
へ行き、コメント欄の枠をクリックすると、テキストボックスの右側に

「または 動画レスポンスを作成 」

と言うのが出てくるので、それをクリックし、自分のアップした動画の中で「Really!?」
動画を選択する事で、応募完了。

■ 優勝賞品

1位が下の中より商品を選び、2位は、1位が選んだ物を除いた商品の中より選ぶ事が出来る。

1 -- T-シャツ テキサス親父のTexas地図 マーク -- Lサイズ
2 -- T-シャツ テキサス親父の顔マーク "reeeally" マーク -- Lサイズ
3 -- T-シャツ テキサス大学ロングホーンマーク -- Lサイズ
4 -- テキサス州州旗(新品) 3' x 5' (91cm x 152cm) ナイロン製
5 -- テキサス海軍 トニー提督船団 "Admiral Tony's Fleet Texas Navy" 公式キャップ(フリーサイズアジャスタブル)
6 -- テキサス親父演説集 DVD付
7 -- "Texas" 文字彫刻入りの木製ケース入りナイフ

1位、2位ともに貰える商品
1 -- "Don't mess with Texas" sticker
2 -- ワシントンDCの国立大聖堂のしおり

これらの商品は、全てアメリカの郵便局より発送し、世界のどの地域へでも送ります。
(アメリカの郵便局が届けられる地域、国の全て)


是非、学校、職場、グループの皆さん、個人での多くの応募をお待ちしております。

尚、このビデオの初めの方は、実際のテキサス親父のしゃべりと異なっている訳が付けられていますが、
これは、今はやりの「嘘字幕」を内容と関係ないところに取り入れてみました。

(これについては、動画主のテキサス親父も知っております。)

嘘字幕につきましては、↓ コチラをご覧ください。

http://dic.nicovideo.jp/a/%E5%98%98%E5%AD%97%E5%B9%95%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA

実際の初めの部分の訳文は、次のようになります。

「アメリカの紳士淑女のみなさん、また、世界中のアメリカの真実を知りたがっている外国人諸君
今日は、アメリカについて話そうというものでは無いんだが・・・・」

あとは、そのまま、翻訳されています。 あしからず!

元動画

テキサス親父日本事務局 http://texas-daddy.com
テキサス親父日本事務局 スタッフブログ http://staff.texas-daddy.com
テキサス親父YouTubeチャンネル http://www.youtube.com/user/PropagandaBuster


----------------------------------------------------------------------------------

【テキサス親父船団寄金灯火】について

震災発生直後より皆様の暖かい支援を頂きまして、本当に有り難う御座いました。
本日をもちまして、船団寄金・灯火を終了させて頂きます。

ここに事務局として、関わり、少しでも、被災地の皆様への手助けが出来たことに
感謝しますと共に、テキサス親父を始め、拡散動画を沢山アップして頂き、大変、
ご尽力を頂きましたasukaさん、その他、ご協力頂きました皆様に改めて、お礼を
申し上げます。

皆様方の力強い支えが、被災地の復興を支えるもので、被災地では、いまだに
正常な日常生活が送れない方々も多数いらっしゃいます。

船団寄金は、これにて、終了させて頂きますが、被災地は、まだまだ、復興の真っ直中
で、皆様の暖かいご支援が引き続き必要です。

普通に生活できている我々が、一日でも早い被災地の復興を出来る限り応援する事が
使命だと思っています。

ご協力頂きました多くの方々、本当に有り難う御座いました。

All right folks !

We'll See You !

God Bless You

God  Bless America

God Bless Japan

God Bless the nation you happen to be in

See ya !

コメント
親父さん…Reeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeally?
もれなく国立大聖堂のベタベタ☆ブックマーカーがついてくる!

ステッカーに書かれてあったDon't Mess With Texas
(テキサスに迷惑をかけるな、ちょっかい出すな)というのは、
元々はゴミのポイ捨て反対キャンペーンのスローガンで、
その意味するところはDon't make Texas messy.
(テキサスを散らかさないで)なんだとか。

出典はコリン・ジョイス氏の「アメリカ社会入門」204ページ。
イギリス人から見たアメリカ社会のエッセイが書かれているので、面白いですよ。
古本屋やブックオフでも売られているので、読んでみてはいかがでしょう?
  • 広島市民
  • 2011/08/01 7:26 AM
広島市民さんへ

えっ!そうだったんだ。
誤訳になるかな?
訂正した方がよいかな?
直訳したんですが・・・。

ゴミのポイ捨て反対キャンペーンのスローガンとは
全く知りませんでした。
情報、有り難う御座います。

是非、Reallyコンテスト出してくださいw
  • SHUN
  • 2011/08/01 8:48 AM
>訂正した方が
いや、その必要はないでしょう。
前述の英国人ジョイス氏もこのスローガンを見て、
「よそ者嫌いと言ってよいほど独立心が強く、保守的な住民」
のイメージが湧いたと書いていますからw

>Reallyコンテスト
残念、私には機材がない
そして友達もそれほど居ない(泣)
  • 広島市民
  • 2011/08/01 12:42 PM
面白そうですね。でもReally?と言うのが若干恥ずかしいですね。こう見えて人見知りですから。
それからもう一つ、これが一番の致命傷なんですが
コメントを打つだけでもやっとです。
  • 名無し
  • 2011/08/02 2:25 AM
広島市民さんへ
ご意見、有り難う御座います。
では、そのままでいきますね。
でも、そう言う意味があることは知りませんでした。
勉強になりました。有り難う御座います。

Reallyコンテストですが、恥ずかしがりの日本人は
難しいかもなぁ〜って親父さんも言ってました。

日本人に写真撮ってもいいかって聞くと、恥ずかし
がる方が多いねえ〜って。

控えめな日本人も好きなんですけどね。

親父さんは、俺は、写真、カメラに写るのも撮るのも
好きなんだけど・・・って言ってます。
  • SHUN
  • 2011/08/02 7:03 AM
名無し さんへ

わかるわかる!
私も、その内の一人ですので。

でも、日本人は、集団になると凄いぞぉ〜!
って思いませんか?
なかなか、集団になりませんがw
  • SHUN
  • 2011/08/02 7:04 AM
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< June 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    gagarinytja (06/27)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    gagarinytja (06/26)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    gagarinytja (06/25)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    gagarinytja (06/24)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    gagarinytja (06/23)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    darjilqer (06/23)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    darjilqer (06/22)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    Shun (06/22)
  • 【テキサス親父日本事務局】慰安婦問題 フェイキュメンタリー・フィルム「主戦場」に関して 2019/04/16
    とんちゃん (06/21)
  • 【テキサス親父日本事務局】怒れ!日本人女性!日本人女性に対する差別主義者「主戦場」の出崎幹根監督 2019/06/04
    MutexProbe 地蔵菩薩@閻魔大王モード (06/19)

recent trackback

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM