【テキサス親父】豪州の司法長官が議会答弁で「ワトソンを豪州では逮捕しない」 2013/03/20
- 2013.03.20 Wednesday
- 14:59
【テキサス親父】豪州の司法長官が議会答弁で「ワトソンを豪州では逮捕しない」 2013/03/20
「シー・シェパードのワトソンをオーストラリア政府は逮捕しないと言っている」記事に関する訳文を掲載します。
元記事→ AAP http://news.ninemsn.com.au/national/2013/03/20/15/26/no-arrest-warrant-for-sea-shepherd-founder
オーストラリア政府は、犯罪者で国際指名手配されているポール・ワトソンを逮捕もしないし、日本への引き渡しもしないと言っています。
これは、オーストラリア政府の反捕鯨の方針が、法律よりも優先していると言う由々しき事態で、韓国が靖国神社への放火犯人を支那に引き渡したのと同じように、韓国も、オーストラリアも「ルールを守れない信用できない国」であるという点で共通していますね。
更にオーストラリアと韓国の共通点は、「レイプ大国」だと言う点です。
オーストラリアがレイプ大国であるという動画:
Rape Capital of the World - AUSTRALIA
世界のレイプの首都オーストラリア
http://www.youtube.com/watch?v=rSIzxHQwAP8
ただ、この答弁は、実際はうやむやな物で逮捕しないことを保障しないが、オーストラリアの逮捕状が無ければ引き渡せないと、意味がわからない答弁になっている。
-------------- ↓ 以下、翻訳分を掲載します。↓ --------------
連邦司法長官のマーク・ドレフュスは、日本政府が政府がシー・シェパードの創始者ポール・ワトソンの逮捕を要請するのではないかという恐怖がわき上がる中、逮捕する予定はないと言った。
元緑の党の党首ボブ・ブラウンは連邦政府に対して、シー・シェパードの3隻の船がメルボルンに着岸した時に下船せずにどこかに隠れて居場所を明かしていないワトソン氏を拘束するかどうかを明確にするように要求した。
国際刑事警察機構は、日本の捕鯨プログラムに対してのワトソン氏の「破壊/器物損壊/財産への損害/生命に関わる危険行為」に関する告訴に対し逮捕状を出している。
水曜日の議会での質疑の時間に緑の党の議員アダム・バンドットは日本政府からワトソン氏の逮捕要請があったかどうかについて質問した。
これに対し連邦司法長官のドレフュスさんは、「ワトソン氏は、オーストラリア政府のいかなる管轄権内においていかなる逮捕状も出てないことを確認する」と応答。
これを私が言っていると言う事は、我々の政府の捕鯨に対する立場が明確であると言う事だ。
我々は、国際司法裁判所において日本の太平洋での捕鯨を止めさせるための手続きを開始した。
ドレフュスさんは、政府が人が引渡し手続きを受けるかどうかについて保証を提供しないと応答。
しかし・・・オーストラリアの逮捕状が無い限りはオーストラリアから引き渡すことは出来ないと彼は言った。
http://news.ninemsn.com.au/national/2013/03/20/15/26/no-arrest-warrant-for-sea-shepherd-founder
----------------------------------------------------------------------------------------
シー・シェパードの下部組織「コーヴ・ガーディアンズ」(入江の管理人達)が、
和歌山県の太地町にイルカ漁や捕鯨の妨害をするために張り付いていましたが、イルカ漁
捕鯨シーズンの終わりと共に太地町を出て行きました。
【動画解説】
入り江の管理人のメリッサは、彼女のフェイスブックのページで自分は「アニマル・コミュニケーター」(動物と会話できる人間)と言っている。
下に彼女のフェイスブックのページへのリンク有り。
イルカが大漁だったのは、イルカがメリッサと対話するために太地町に集まったのか?
それともメリッサがイルカ達に太地町に集まるように話をして、その漁の風景を録画して、写真を撮って劇的な映像を配信して、世界中の感情でしか物事を捉えられない連中の心を打ち、金を集めるためなのか?
どっちにせよ、イルカが大漁だったのは、この動物会話師に関係しているはずだ。
なぜ、彼女はイルカ達に捉えられるから太地町から逃げろ、もしくは太地町に近寄るなとイルカ達に話さなかったんだ?
捕らえられた網の内側に入れられたイルカ達になぜ、網を飛び越えて逃げろと言わなかったんだ?
これに対しての明確な答えは、イルカが居なければ劇的なシーンの撮影が出来無くなり、そうなれば、世界中の「カモ達」から金を集められなくなるからだ。
太地町で捕まえられたイルカがトラックで何処へ運ばれるのかを調べるという理由をこじつけて、入り江の管理人達は太地町に滞在している間に2回の長距離ドライブを楽しんだ。
奴等は、8時間半掛けて東京までトラックを追いかけて東京で見失ったと言っている。
また、別なトラックを追いかけて3時間半掛けて大阪まで行ったが警察に阻止されて見失ったと主張している。
基本的には、1ガロン6ドル(動画中では16ドルと言っていますが6ドルの間違いです)のガソリンを大量に使って、ドライブを楽しんだと言う事以外の何物でも無い。
1米ガロン = 3.78541178 リットル
入り江の管理人達全員が、3月初旬のイルカ漁期の終了と共に太地町を後にした。
3月7日に動物会話師のメリッサと男性の仲間が太地町を離れて長野県に8時間かけてドライブをした。
太地町で行われていることをライブ配信
http://taiji.ezearth.tv/
ここでは、奴等の独善的な態度で振る舞い日本人を見下した態度を見ることが出来る。ライブ映像でのナレーションは、イルカの窮境に嘆いて同情をかおうとしているのを聞くことが出来る。
入り江の管理人達がそれをフェイスブックにもアップしている:
http://goo.gl/3HW72
このフェイスブックのページでは、太地町で外人達が世界中に配信している時にどんな痛みや苦しみを経験しているかなどの作り話を読むことが出来る。
これらの写真と説明の後に痛みと苦悩のコメントが続いている。そして、シー・シェパードの支持者による純粋な憎しみが散在。
メリッサのフェイスブックのページでは、自分がプロの動物会話師であり霊媒師であり、生きている動物とも死んだ動物とも会話が出来ると言っている。https://www.facebook.com/MelissaSehgal/info
---------------------------------------------------------------
テキサス親父オフィシャル・グッズ・ストアー
欠品していましたマグカップが入荷しました!
数量限定で既に売り切れ続出!お早めに!
-----------------------------------------------------------------------------
■テキサス親父の最新字幕版動画をアップとニュース等を同時にお知らせ!■
ツイッターで@MR_DIECOCKをフォローまたは、フェイスブックは
Shun Fergusonに友達申請して頂ければ自動的にお知らせ。
テキサス親父のtwitter IDは、@MrTexasDaddy です。
フォローしてみてください♪
----------------------------------------------------------------------------------------
テキサス親父日本事務局
テキサス親父日本事務局スタッフブログ
テキサス親父日本事務局 第1チャンネル
テキサス親父日本事務局 第2チャンネル
テキサス親父日本事務局 第3チャンネル (韓国語・外国語)
テキサス親父日本事務局 広報チャンネル
--------------------------------------------------------------------------------
テキサス親父、テキサス親父の動画、その他に関しての
ご意見、ご要望その他は、 まで。
--------------------------------------------------------------------------------
【テキサス親父動画のエンディング・テーマ I Love You について】
動画のメッセージ欄やメールでテキサス親父の動画のエンディングに
使われている曲は、どこで買えるのか?とのご質問を多数頂いておりましたが、
ダウンロード出来るようになりましたのでお知らせいたします。
下のリンクより200円にてmp3ファイルをご購入頂けますので、合わせて
宜しくお願いします。
-----------------------------------------------------------------
All right folks !
We'll See You !
God Bless You
God Bless America
God Bless Japan
God Bless the nation you happened to be in
See ya !
-------------------------------------------------------------------
Colonel Shun wrote